Bokurataimu-furaiyaa kimi wo shitte ita nda Boku ga boku no namae wo oboeru yori zutto mae ni Kimi no inai sekai ni mo nani ka no imi wa kitto atte Demo kimi no inai sekai nado natsuyasumi no nai hachigatsu no you Kimi no inai sekai nado warau koto nai santa no you Kimi no inai sekai nado Bokura taimu-furaiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa Kalaubagi saya, anime paling bikin sakit hati adalah Byōsoku 5 Centimeter ( 5 Centimeter per Second ). Berbeda dengan karya Makoto Shinkai lainnya seperti Kimi no Nawa ( Your Name) dan Tenki no Ko ( Weathering with You) yang mengusung cerita cinta dibalut cerita fantasi. 5 Centimeter per Second adalah kisah cinta yang sangat realistis dan LirikLagu Sparkle - RADWIMPS Mada kono sekai wa boku wo kainarashitetai mitai da Nozomidoori darou? utsukushiku mogaku yo Tagai no sunadokei nagamenagara kisu wo shiyou yo Sayonara kara ichiban tooi basho de machiawaseyou Jisho ni aru kotoba de dekiagatta sekai wo nikunda Mangekyou no naka de hachigatsu no aru asa Kimi wa boku no mae de LaguKimi No Nawa - RADWIMPS - Video + Lirik Dapatkan link; Facebook; Twitter; Pinterest; Email; Aplikasi Lainnya - Juli 22, 2020 Lirik. Imada katsute nai supiido de kimi no moto e daibu o Madoromi no naka de namanurui kowagari Koko de nai dokka wo yumemita yo Kyoushitsu no mado no soto ni Diantaranya, lagu "Ponytail To Shushu" dan "Kimi No Koto Ga Suki Dakara". Lalu tak ketinggalan Melody juga bakal menyanyikan singel ke-18 JKT48 yang juga menjadi singel terakhirnya, "Dirimu Melody (Kimi wa Melody)". "Mungkin untuk lagu yang berkesan buat aku, kita lihat aja nanti tapi singel terakhir aku, pasti aku bawain. kimino kotowa itsumo mite iru yo yasashii egao arigatou Ada rapper yang tugasnya memberi warna dalam sebuah lagu. Tugas dan tanggung jawab itu gak sembarangan dibebankan ke setiap personilnya. Pastilah yang terpilih adalah orang paling berkompeten untuk bagian itu sesuai dengan kelebihannya masing-masing. neul useumi nawa dalkomhan . JAKARTA, - Lagu "Sparkle" yang dipopulerkan oleh band Jepang RADWIMPS, menjadi salah satu soundtrack orisinil untuk film Kimi no Na wa atau Your Name 2016. Sama dengan tahun penayangan filmnya, lagu ini dirilis pada 2016 kemudian dimuat dalam album yang berjudul Your juga Lirik dan Chord Lagu Nandemonaiya - RADWIMPS, OST Film Kimi No Nawa Simak lirik dan chord lagu "Sparkle" dari RADWIMPS. [Intro]G C D x2[Verse 1]G C D Em D Mada kono sekai wa boku wo kainarashitetai mitai daG C D G Nozomi doori ii darou utsukushiku mogaku yoG C D Em D Tagai no sunadokei nagame nagara kisu wo shiyou yoG C D "sayonara" kara ichiban tooi basho de machi awaseyou [Solo]G C DG C D [Verse 2]G C D Em D Tsui ni toki wa kita kinou made wa joshou no joshou deG C D G tobashiyomi de ii kara koko kara ga bokuda yoG C D Em D keiken to chishiki to kabi no haekakatta yuuki wo motteG C D ima da katsutenai supiido de kimi no moto e daibu wo [Pre-Chorus Short Solo]D [Chorus]D Em C DMadoromi no naka de namanurui koora niD Em C Amkoko de nai dokoka wo yumemita yoEm C G D kyoushitsu no mado no soto niEm C G D F D densha ni yurare hakobareru asa ni [Solo]G C D Ddim Em DC G A Am7 DG C D Ddim Em DAm7 Bm7 C D JAKARTA, - "Nandemonaiya" merupakan lagu RADWIMPS yang dijadikan soundtrack dalam film animasi Jepang Kimi No Nawa atau dikenal juga dengan judul Your Name. Lagu bergenre rok ini dimuat dalam album RADWIMPS yang kedelapan yang bertajuk sama dengan filmnya, Your juga Lirik dan Chord Lagu Shinzou Wo Sasegeyo OST Attack On Titan Berikut lirik dan chord lagu "Nandemonaiya" dari RADWIMPS [Intro] no aida toorisugita kaze wadoko kara sabishisa wo hakonde kita noNaitari shita sono ato no sora wayake ni sukitootteitari shitanda[Interlude]Bm A G D x2 [Verse 1]Bm A G DItsumo wa togatteta chichi no kotoba gaBm A G Dkyou wa atatakaku kanjimashitaBm A G DYasashisa mo egao mo yume no katarikata moBm A G Dshiranakute zenbu kimi wo maneta yo [Pre-chorus] Bm G A BmMou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii Bm G Dmou sukoshi dake de ii kara D/F G A BmMou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii Em7 Fm7 G Dmou sukoshi dake kuttsuite iyou ka [Chorus]G A BmBokura TAIMU FURAIYAA toki wo kakeagaru KURAIMAA G A D C Gm7-5Toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nandaG A BmUreshikute naku no wa kanashikute warau no wa G AKimi no kokoro ga kimi wo oikoshitanda yo G A Bm A/C D Fm G G A Bm A/C D E G Klik tombol Play untuk mendengarkan artikel – Berikut ini lirik lagu dan terjemahan bahasa Indonesia 'Nandemonaiya' milik RADWIMPS Ost. Kimi no Na wa. Futari no aida toorisugita kaze wa doko kara sabishisa wo hakonde kita no Naitari shita sono ato no sora wa yake ni sukitootteitari shitanda Itsumo wa togatteta chichi no kotoba ga kyou wa atatakaku kanjimashita Yasashisa mo egao mo yume no katarikata mo shiranakute zenbu kimi wo maneta yo Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake kuttsuite iyou ka Bokura TAIMU FURAIYAA toki wo kakeagaru KURAIMAA Toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda Ureshikute naku no wa kanashikute warau no wa Kimi no kokoro ga kimi wo oikoshitanda yo Hoshi ni made negatte te ni ireta omocha mo heya no sumikko ni ima korogatteru Kanaetai yume mo kyou de hyakko dekita yo tatta hitotsu to itsuka koukan koshiyou Itsumo wa shaberanai ano ko ni kyou wa houkago "Mata ashita" to koe wo kaketa Narenai koto mo tama ni nara ii ne toku ni anata ga tonari ni itara Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake kuttsuite iyou yo Bokura TAIMU FURAIYAA kimi wo shitteitanda Boku ga boku no namae wo oboeru yori zutto mae ni Kimi no inai sekai ni mo nanika no imi wa kitto atte Demo kimi no inai sekai nado natsuyasumi no nai hachigatsu no you Kimi no inai sekai nado warau koto nai SANTA no you Kimi no inai sekai nado Bokura TAIMU FURAIYAA toki wo kakeagaru KURAIMAA Toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda Nande mo nai ya yappari nande mo nai ya Ima kara iku yo Bokura TAIMU FURAIYAA toki wo kakeagaru KURAIMAA Toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo Kimi wa hade na KURAIYAA sono namida tomete mitai na Dakedo kimi wa kobanda koboreru mama no namida wo mite wakatta Ureshikute naku no wa kanashikute warau no wa Boku no kokoro ga boku wo oikoshitanda yo Terjemahan bahasa Indonesia Angin yang berhembus di antara kita berdua Membawa sepenggal rasa sepi dari suatu tempat Langit setelah ia meneteskan air mata itu Terlihat lebih cerah daripada sebelumnya Kata-kata dari ayahku yang selalu terdengar tegas Hari ini entah kenapa terasa begitu hangat Kebaikan, senyuman, cara berbicara tentang impian Semuanya tak kuketahui karena aku hanya menirukannya Lebih lama lagi, sedikit lebih lama lagi Aku ingin lebih lama lagi Lebih lama lagi, sedikit lebih lama lagi Bisakah kita bersama lebih lama lagi? Kita adalah pilot waktu, pendaki yang menaiki waktu Aku sudah lelah dengan permainan petak umpet waktu ini Alasan kenapa kau tersenyum saat sedih dan menangis saat bahagia Adalah karena hatimu telah menaklukan dirimu Mainan yang kudapatkan dengan berharap pada bintang Sekarang tergeletak di suatu sudut kamarku 100 harapan yang telah kukumpulkan di hari ini Suatu saat aku akan mengubahnya menjadi 1 harapan Aku yang biasanya jarang berbicara dengan orang itu Sore ini aku akhirnya mengucapkan "sampai ketemu" Lakukanlah hal yang tak biasa kau lakukan Apalagi saat kau berada di dekatku Lebih lama lagi, sedikit lebih lama lagi Aku ingin lebih lama lagi Lebih lama lagi, sedikit lebih lama lagi Bisakah kita bersama lebih lama lagi? Kita adalah pilot waktu, aku mengetahui namamu Bahkan pada saat sebelum aku mengetahui namaku sendiri Meski pun dunia ini tanpamu, aku pasti dapat mengetahui maknanya Namun dunia tanpamu itu seperti liburan musim panas di bulan Agustus Dunia tanpamu itu seperti Santa yang tak pernah tersenyum Dunia tanpamu itu seperti... Kita adalah pilot waktu, pendaki yang menaiki waktu Aku sudah lelah dengan permainan petak umpet waktu ini Tidak ada apa-apa, sungguh tidak ada apa-apa Sekarang aku akan pergi Kita adalah pilot waktu, pendaki yang menaiki waktu Aku sudah lelah dengan permainan petak umpet waktu ini Kau adalah si cengeng dan aku ingin menghentikan air mata itu Tetapi kau menolak dan aku mengerti saat melihat air mata yang mengalir itu Alasan kenapa aku tersenyum saat sedih dan menangis saat bahagia Adalah karena hatiku telah menaklukan diriku Anata ga anata de ireru you ni. Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Watashi wa kimi no mahou ga mitai na kimi wa boku no me o mite tsubuyaita fushigi na koto ni boku hitori dake sou sa mahou ga tsukaenai. Dan akan kusebut nama itu. Saya sampai membeli novelnya segala. 22+ Gambar Anime Shigatsu Wa Kimi No Uso, Yang Banyak Di Cari! from Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Opening kimi no na wa lirik dan terjemahan bahasa indonesia. Dan akan kusebut nama itu. Tate no yuusha no nariagari. Saya sampai membeli novelnya segala. Bahkan ketika rilis di bioskop, saya rela nonton sendiri karena circle di kantor nggak doyan nonton anime, haha. Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Anime kimi no nawa dengan teori semiotika by. Lagu 'sparkle' yang dipopulerkan oleh band jepang radwimps, menjadi salah satu soundtrack orisinil untuk film kimi no na wa atau your name . Opening kimi no na wa lirik dan terjemahan bahasa indonesia. Mereka "kimi no na wa", sebuah soundtrack untuk anime terkenal Kimi no koto wo omoide ni shiteshimau. Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Dan akan kusebut nama itu. Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Anime kimi no nawa dengan teori semiotika by. Bahkan ketika rilis di bioskop, saya rela nonton sendiri karena circle di kantor nggak doyan nonton anime, haha. Watashi wa kimi no mahou ga mitai na kimi wa boku no me o mite tsubuyaita fushigi na koto ni boku hitori dake sou sa mahou ga tsukaenai. Lagu 'sparkle' yang dipopulerkan oleh band jepang radwimps, menjadi salah satu soundtrack orisinil untuk film kimi no na wa atau your name . Tate no yuusha no nariagari. Anata ga anata de ireru you ni. Saya sampai membeli novelnya segala. Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Saya sampai membeli novelnya segala. Bahkan ketika rilis di bioskop, saya rela nonton sendiri karena circle di kantor nggak doyan nonton anime, haha. Kimi no koto wo omoide ni shiteshimau. Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Lirik Lagu Apink Orion Dan Terjemahan - Delinews Tapanuli from Kimi no koto wo omoide ni shiteshimau. Anata ga anata de ireru you ni. Opening kimi no na wa lirik dan terjemahan bahasa indonesia. Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Tate no yuusha no nariagari. Mereka "kimi no na wa", sebuah soundtrack untuk anime terkenal Lagu 'sparkle' yang dipopulerkan oleh band jepang radwimps, menjadi salah satu soundtrack orisinil untuk film kimi no na wa atau your name . Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Saya sampai membeli novelnya segala. Opening kimi no na wa lirik dan terjemahan bahasa indonesia. Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Bahkan ketika rilis di bioskop, saya rela nonton sendiri karena circle di kantor nggak doyan nonton anime, haha. Dan akan kusebut nama itu. Anata ga anata de ireru you ni. Watashi wa kimi no mahou ga mitai na kimi wa boku no me o mite tsubuyaita fushigi na koto ni boku hitori dake sou sa mahou ga tsukaenai. Mereka "kimi no na wa", sebuah soundtrack untuk anime terkenal Lagu 'sparkle' yang dipopulerkan oleh band jepang radwimps, menjadi salah satu soundtrack orisinil untuk film kimi no na wa atau your name . Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Saya sampai membeli novelnya segala. Tate no yuusha no nariagari. Anime kimi no nawa dengan teori semiotika by. Kimi no koto wo omoide ni shiteshimau. Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Anata ga anata de ireru you ni. Watashi wa kimi no mahou ga mitai na kimi wa boku no me o mite tsubuyaita fushigi na koto ni boku hitori dake sou sa mahou ga tsukaenai. Tate no yuusha no nariagari. Lirik Janji Bunga Matahari Versi Indo - Status Wa Felix from Bahkan ketika rilis di bioskop, saya rela nonton sendiri karena circle di kantor nggak doyan nonton anime, haha. Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Opening kimi no na wa lirik dan terjemahan bahasa indonesia. Anime kimi no nawa dengan teori semiotika by. Watashi wa kimi no mahou ga mitai na kimi wa boku no me o mite tsubuyaita fushigi na koto ni boku hitori dake sou sa mahou ga tsukaenai. Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Lagu 'sparkle' yang dipopulerkan oleh band jepang radwimps, menjadi salah satu soundtrack orisinil untuk film kimi no na wa atau your name . Mereka "kimi no na wa", sebuah soundtrack untuk anime terkenal Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Lagu 'sparkle' yang dipopulerkan oleh band jepang radwimps, menjadi salah satu soundtrack orisinil untuk film kimi no na wa atau your name . Kimi no koto wo omoide ni shiteshimau. Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai. Bahkan ketika rilis di bioskop, saya rela nonton sendiri karena circle di kantor nggak doyan nonton anime, haha. Watashi wa kimi no mahou ga mitai na kimi wa boku no me o mite tsubuyaita fushigi na koto ni boku hitori dake sou sa mahou ga tsukaenai. Dan akan kusebut nama itu. Anime kimi no nawa dengan teori semiotika by. Mereka "kimi no na wa", sebuah soundtrack untuk anime terkenal Tate no yuusha no nariagari. Opening kimi no na wa lirik dan terjemahan bahasa indonesia. Saya sampai membeli novelnya segala. Kau—agar mampu menjadi dirimu sendiri. Anata ga anata de ireru you ni. Lirik Dan Arti Kimi No Namae / Isamu no Heya Lagu penutup Anohana "secret base ~Kimi ga / Anime kimi no nawa dengan teori semiotika by.. Mereka "kimi no na wa", sebuah soundtrack untuk anime terkenal Anime kimi no nawa dengan teori semiotika by. Dan akan kusebut nama itu. Bahkan ketika rilis di bioskop, saya rela nonton sendiri karena circle di kantor nggak doyan nonton anime, haha. Watashi wa kimi no mahou ga mitai na kimi wa boku no me o mite tsubuyaita fushigi na koto ni boku hitori dake sou sa mahou ga tsukaenai. Judul Lagu Nandemo Nai ya Original Artist RADWIMPS Movie Kimi no Na wa. Mohon diingat bahwa terjemahan ini masih dalam versi belum diperbaiki. Jangan sungkan meninggalkan komentar untuk memberitahu saya kalau-kalau ada alih bahasa yang kurang tepat. Note* Credit problemSilakan menggunakan terjemahan ini dengan bebas asalkan memberitahu saya terlebih dahulu dan mencantumkan url postingan ini / do credit me with "Translated by Lucky PrincessYT" Atau bisa dilink ke akun, fb twitter Terimakasih. Romaji futari no aida toorisugita kaze wa doko kara sabishisa o hakondekita no naitari shita sono ato no sora wa yake ni sukitootteitari shitanda itsumo wa togatteta chichi no kotoba ga kyou wa atatakaku kanjimashita yasashisa mo egao mo yume no katarikata mo shiranakute zenbu kimi o maneta yo mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake kuttsuiteiyou ka bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa kimi no kokoro ga kimi o oikoshitanda yo hoshi ni made negatte te ni ireta omocha mo heya no sumikko ni ima korogatteru kanaetai yume mo kyou de hyakko dekita yo tatta hitotsu to itsuka koukanko shiyou itsumo wa shaberanai ano ko ni kyou wa houkago "mata ashita" to koe o kaketa narenai koto mo tama ni nara ii ne toku ni anata ga tonari ni itara mousukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mousukoshi dake de ii kara mousukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mousukoshi dake kuttsui te iyo u yo bokura taimufuraiyaa kimi o shitteitanda boku ga boku no namae o oboeru yori zutto mae ni kimi no inai sekai nimo nanka no imi wa kitto atte demo kimi no inai sekai nado natsuyasumi no nai hachigatsu no you kimi no inai sekai nado warau koto nai santa no you kimi no inai sekai nado bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda nandemo nai ya yappari nandemo nai ya ima kara iku yo bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na dakedo kimi wa kobanda koboreru mama no namida o mite wakatta ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa boku no kokoro ga boku o oikoshitanda yo Terjemahan Indonesia Angin yang bertiup melewati ruang di antara kami membawa rasa sepi dari suatu tempat yang jauh. Setelah kami menangis, langit itu selalu tampak begitu jelas. kata-kata ayahku, yang selalu terdengar begitu tajam, entah mengapa hari ini terasa hangat. Tidak mengetahui bagaimana caranya membicarakan tentang kebaikan, senyuman, atau cita-cita. Aku selalu mengikuti arahanmu. Tinggal sedikit lagi... hanya, sebentar lagi... kita sudah hampir sampai. Tinggal sedikit lagi... hanya, sebentar lagi... Karenanya, bolehkah kita tetap bersama lebih lama lagi? Kami adalah penerbang waktu! Pendaki skala waktu! Kami sudah muak diabaikan dalam permainan petak umpet-nya sang waktu! Alasanmu menangis penuh bahagia dan tersenyum dengan sedih, Adalah karena hatimu telah tumbuh besar, melampaui dirimu. Mainan yang kami terima, setelah berdo'a pada bintang-bintang, kini tergeletak di sudut ruangan ini. Mimpi-mimpi yang kami harap bisa terkabulkan, sudah mencapai 100 mimpi hari ini. Suatu hari nanti, mari kita menukarkannya dengan satu keinginan saja. Hari ini, Aku mencoba mengatakan, "Sampai jumpa besok," pada gadis yang tidak pernah bicara itu. Terasa menyenangkan, sekali-kali melakukan sesuatu yang tidak biasa dilakukan.. terutama jika kau berada di sampingku. Tinggal sedikit lagi... hanya, sebentar lagi... kita hampir sampai. Tinggal sedikit lagi... hanya, sebentar lagi... Karenanya, mari kita tetap bersama sedikit lebih lama! Kami adalah penerbang waktu! Selama ini, Aku sudah mengenalmu - Jauh, jauh sebelum Aku mengetahui namaku sendiri! Aku yakin masih ada beberapa hikmah di dunia yang tanpa ada kamu. Namun dunia tanpamu bagaikan bulan Agustus tanpa liburan musim panas. Dunia tanpamu bagaikan Santa yang tidak tersenyum. Dunia yang tanpa ada kamu bagaikan... Kami adalah penerbang waktu! Pendaki skala waktu! Kami sudah muak diabaikan dalam permainan petak umpet-nya sang waktu! Tapi lupakan saja hal itu... Benar, lupakan saja- Aku menuju ke arahmu sekarang! Kami adalah penerbang waktu! Pendaki skala waktu! Kami tidak mau lagi diabaikan dalam permainan petak umpet-nya sang waktu! Kau gadis yang cengeng! Aku ingin berusaha menghentikan air mata itu! Tapi kamu menolaknya dan aku paham apa alasannya, setelah aku melihat air mata yang jatuh itu. Alasanku menangis penuh bahagia dan tersenyum dengan sedih, Adalah karena hatiku telah tumbuh besar, melampaui diriku. Klik tombol Play untuk mendengarkan artikel – Berikut ini lirik lagu 'Sparkle' yang dipopulerkan oleh RADWIMPS. Lagu ini merupakan soundtrack dari film anime 'Kimi no Na wa'. Dalam 1 tahun sejak perilisannya, video audio lagu ini sudah diputar lebih dari 9,4 juta kali dalam akun Youtube RADWIMPS. Bahkan dalam hasil pencarian di YouTube, lagu tersebut diaransemen ulang dan dikemas dalam bentuk orchestra. Berikut ini adalah Lirik Lagu 'Sparkle', lengkap dengan terjemahannya. Lirik Romaji Mada kono sekai wa boku wo kainarashitetai mitai da Nozomidoori darou? utsukushiku mogaku yo Tagai no sunadokei nagamenagara kisu wo shiyou yo Sayonara kara ichiban tooi basho de machiawaseyou Jisho ni aru kotoba de dekiagatta sekai wo nikunda Mangekyou no naka de hachigatsu no aru asa Kimi wa boku no mae de hanikande wa sumashitemiseta Kono sekai no kyoukasho no you na egao de Tsui ni toki wa kita kinou made wa joshou no joshou de Tobashiyomi de ii kara kokkara ga boku dayo Keiken to chishiki to kabi no haekakatta yuuki wo motte Imada katsute nai supiido de kimi no moto e daibu o Madoromi no naka de namanurui kowagari Koko de nai dokka wo yumemita yo Kyoushitsu no mado no soto ni Densha ni yurare hakobareru asa ni Aishikata saemo kimi no nioi ga shita Arukikata saemo sono waraigoe ga shita Itsuka kiete nakunaru kimi no subete o Kono me ni yakitsuketeoku koto wa Mou kenri nanka janai Gimu da to omounda Unmei da toka mirai toka tte kotoba ga doredake te wo nobasou to Todokanai basho de bokura koi wo suru Tokei no hari mo futari wo yokome ni minagara susumu Sonna sekai wo futari de isshou Iya, nanshou demo Ikinuiteyukou Terjemahan bahasa Indonesia Dunia ini masih saja bagaikan mengendalikan diriku Apakah yang kuinginkan? Perjuangan yang indah Semantara memandang jam pasir masing-masing, mari kita berciuman Mari kita bertemu di tempat yang paling jauh dari perpisahan Di dalam kamus ini, aku membenci kata "akhir dunia" Di dalam kaleidoskop ini, ada pagi hari di bulan Agustus Kau yang di hadapanku memperbaiki kesalahan yang kubuat Seperti di buku tentang dunia ini, memperlihatkan senyuman Akhirnya telah tiba, hingga kemarin adalah pendahuluan dari pendahuluan Berhentilah membacanya karena setelah ini aku akan melanjutkannya Dengan keberanian yang tumbuh bersama pengalaman, pengetahuan dan kekuatan Aku akan menyelami dirimu dengan kecepatan yang tak pernah disangka Takut dan tak semangat di dalam tidur Bermimpi di tempat yang tak ada di sini Di luar jendela ruang kelas itu Ada kereta yang berguncang di pagi hari Aku mengenal aromamu dan cara mencintai Aku mengenal suara tawamu dan caramu berjalan Suatu saat segala tentangmu akan menghilang Segala hal yang membara di dalam mata ini Kini bukanlah menjadi hak bagiku Melainkan sebuah kewajiban Jika bicara tentang takdir dan masa depan, berapa kali kita harus menggapainya? Kita saling mencintai di tempat yang tak tergapai Bahkan jarum jam terus bergerak sementara memperhatikan kita berdua Kita berdua yang ada di dunia satu garis waktu Bukan, berbagai garis waktu Mari kita bertahan hidup

arti lagu kimi no nawa